论中产阶级的划分维度

中产阶级的划分应以其内在的属性为基础。中产阶级的属性表现在两个方面,在客观方面,中产阶级不仅中等程度地占有社会资源,而且其资源获取方式主要是以市场机制为基础的;在主观方面,中产阶级也具有明显的时代特征,即力求上进的心理状态和良好的敬业精神,现代的个人主体价值意识和社会道德责任感,渐进地社会改革意愿。中产阶级的属性构成划分中产阶级的基本维度。

On the Dividing Perspective of Middle Class

The dividing of middle class should be based on its inherent attribute. Middle class' attribute embodies two aspects. On the objective aspect, middle class not only possesses medium society resources, but its way to acquiring resources mainly bases on the market mechanism. On the subjective aspect, middle class also has obvious period feature. Middle class attribute constitutes the basic perspective to divide middle class.