香港报纸口语化浅析 |
| |
引用本文: | 辛业华.香港报纸口语化浅析[J].新闻世界,2009(10):58-60. |
| |
作者姓名: | 辛业华 |
| |
作者单位: | 暨南大学新闻与传播学院 |
| |
摘 要: | 香港报纸的口语化趋势变成了香港报纸的一个特色。近年来,香港报界兴起了一股用口语化词句写新闻报道的趋势,特别在港闻版和副刊版,不少报道大量运用或夹杂了口语化特色极浓的粤语方言和英语单词。这种口语化写新闻的方法虽然有时并不符合现代汉语的语法规范,但仍被大部分香港人所接受,不少香港人还把它看成是一种新兴潮流,认为报纸这样做有助于增加读者的认同感和投入感,同时也能够提高报纸的销量。
|
关 键 词: | 香港报纸 口语化 表现形式 形成原因 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|