|
|||||
|
|
| 英语教材辅导书中的课文翻译问题——《新编英语教程》三种辅导书中的课文译文评析 | |
| 作者姓名： | 黄国都 |
| 作者单位： | 华南师范大学增城学院,外语系,广东,广州,511363 |
| 摘 要： | 该文以"忠实"、"通顺"为翻译标准,对<新编英语教程>三种辅导书中的部分课文译文进行了评析,指出了其中存在的翻译错误,提出了修改意见,并就如何减少英语教材辅导书中的课文翻译错误提出了对策建议. |
| 关 键 词： | 辅导书 忠实 通顺 翻译问题 |
| 文章编号： | 1673-8535（2007）02-0092-05 |
| 修稿时间： | 2007-03-18 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |