哈里的世界

（一）最好能早一点来这儿，特别是周六的时候。那时候很安静。壶水烧开时发出不断上扬的尖利哨音，同蓝色的小野营炉传出的微弱嘶嘶声融合在一起。这个野营炉已经用了20年，那天在抽屉里发现了它的发票——只花了4．5英镑的便宜货——一直保留发票看来还是值得的。