|
|||||
|
|
| 论《知识论》的英文用语及其翻译哲学思想 | |
| 引用本文： | 刘邦凡,杨炳钧.论《知识论》的英文用语及其翻译哲学思想[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),1998(6). |
| 作者姓名： | 刘邦凡 杨炳钧 |
| 作者单位： | 西南师范大学哲学研究所(刘邦凡)，西南师范大学外语学院(杨炳钧) |
| 摘 要： | 《知识论》一书的英文用语，一方面体现了金岳霖先生对中西文化和思想异同的哲学理解，另一方面也体现了他对语言翻译的哲学思考。他的翻译观很明确：从非唯主方式出发，去认识（翻译）外物——客观所与的对象语言 |
| 关 键 词： | 英文 外物 知识论 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |