| 文学翻译语境下的增益法之批评与发展 |
| |
| 引用本文： | 李骁. 文学翻译语境下的增益法之批评与发展[J]. 湖北广播电视大学学报, 2010, 30(3): 106-107 |
| |
| 作者姓名： | 李骁 |
| |
| 作者单位： | 广西师范大学,外语系,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 本文主要基于一些文学翻译实例对增益法进行一次新的解读与评价，并尝试对增益法进行一番理论解读。文章征引众家之言，用对比分析的方法力图在原有理论与实践上建构一个新的理论指导实践的指向。除此之外，进一步明晰增益法的理论范围，探讨增益法未来发展的模式亦是本文涉及的内容。
|
| 关 键 词： | 增益法 文学翻译 发展 |
The criticism and development of gain method under literary translation context |
| |
| LI Xiao. The criticism and development of gain method under literary translation context[J]. Journal of Hubei Radio& Televisonuniversity, 2010, 30(3): 106-107 |
| |
| Authors: | LI Xiao |
| |
| Abstract: | The paper based on some examples of literary translation to do a new read and evaluation on gain method, and tried to unscramble it theoretically. The paper quotes various expression of opinion and use comparative analysis way to construct a new theory based on old theory and practice to conduct practical pointing. Besides, futher clearing the theory range of gain method and discuss its future developmental mode are also the content of this paper. |
| |
| Keywords: | gain method literary translation development |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
