| 改革开放以来外来词的吸收及其前景预测 |
| |
| 引用本文： | 欧阳友珍,赖一华.改革开放以来外来词的吸收及其前景预测[J].江西教育学院学报,2002,23(1):34-36,45. |
| |
| 作者姓名： | 欧阳友珍 赖一华 |
| |
| 作者单位： | 南昌大学外语学院，江西南昌 330047 |
| |
| 摘 要： | 改革开放以来，西方的科学技术，思想文化象潮水般涌入我国，随之而来的是大批外来词语。该文以这一时期吸收的英语语源外来词为讨论对象，首先进行了语言的现状分析，然后从内因和外因两方面着手对它们的发展前景进行了初步性的预测。
|
| 关 键 词： | 汉语 词汇 半音半意译词 仿译词 外来词 发展前景 预测 音泽词 音兼意译词 |
| 文章编号： | 1005-3638(2002)01-0034-03 |
English-originated Loan Words' Import and Prediction |
| |
| OU YANG You-zheng,LAI Yi-hua.English-originated Loan Words'''' Import and Prediction[J].Journal of Jiangxi Institute of Education,2002,23(1):34-36,45. |
| |
| Authors: | OU YANG You-zheng LAI Yi-hua |
| |
| Abstract: | Since our country adopted the policy of reform and opening to outside,the science and technology,ideology and culture have surged into China from Western Countries,along with a large number of loan words.This paper first analyses these words' present situation,then makes the preliminary prediction about their possible developing tendency on the basis of analysing the influence of the internal and external factors. |
| |
| Keywords: | loan words general situation of import predition |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
