| 解读英语成语加强外语文化导入教育 |
| |
| 引用本文： | 李霄燕,张梅生. 解读英语成语加强外语文化导入教育[J]. 邢台职业技术学院学报, 2006, 23(4): 37-39 |
| |
| 作者姓名： | 李霄燕 张梅生 |
| |
| 作者单位： | 1. 邢台职业技术学院,基础课部,河北,邢台054035
2. 河北新河县教育局,河北,新河,055650 |
| |
| 摘 要： | 成语是语言不可分割的重要组成部分,具有极其丰富的文化内涵。本文从宗教、历史事件、寓言故事、神话传说、谚语等方面探讨了成语的来源;比较差异。旨在了解文化渊源,正确理解成语,力求规范应用。
|
| 关 键 词： | 解读成语 文化导入 文化对比 正确应用 |
| 文章编号： | 1008-6129（2006）04-0034-03 |
| 收稿时间： | 2006-04-15 |
| 修稿时间： | 2006-04-15 |
To Probe Deeply into the English Idiom and Introduce Foreign Culture in English Teaching |
| |
| LI Xiao-yan,ZHANG Mei-sheng. To Probe Deeply into the English Idiom and Introduce Foreign Culture in English Teaching[J]. , 2006, 23(4): 37-39 |
| |
| Authors: | LI Xiao-yan ZHANG Mei-sheng |
| |
| Abstract: | Idiom is an important part in English language.It is the quintessence and deep root of the language.The original coming of the idiom is investigated in this paper,such as religion,historical events,parables,fables,proverbs and so on.Comparison between Chinese and English is also done.The main purpose of the paper is to understand the culture and the origin of idioms and try to use them correctly. |
| |
| Keywords: | probe idiom introduce culture culture comparison use correctly |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
