| 跨文化交际中英汉语的语义差异研究 |
| |
| 引用本文： | 徐天舒. 跨文化交际中英汉语的语义差异研究[J]. 涪陵师范学院学报, 2003, 19(2): 62-64 |
| |
| 作者姓名： | 徐天舒 |
| |
| 作者单位： | 宜宾学院外语系 四川宜宾644007 |
| |
| 摘 要： | 跨越不同文化背景的交际经常会发生故障,这种故障通常是由于交际双方不了解不同文化中的语言意义差异而造成的。研究其语义差异,根本原因在于语义交际背后的文化系统存在着质的不同。
|
| 关 键 词： | 跨文化交际 语义差异 编码 解码 |
| 文章编号： | 1008-9594(2003)02-0062-03 |
| 修稿时间： | 2002-09-27 |
A Research of Semantic Differences between English and Chinese in Cross-cultural Communication |
| |
| XU Tian-shu. A Research of Semantic Differences between English and Chinese in Cross-cultural Communication[J]. JOurnal of Fuling Teachers College, 2003, 19(2): 62-64 |
| |
| Authors: | XU Tian-shu |
| |
| Abstract: | People from different cultures often have troubles in communicatio n, which usually result from the failure to understand the language meaning of the cultures. It is necessary to study the semantic differences because we believe that there exist essential differences between cultural systems behind the seman tic communication. |
| |
| Keywords: | cross-cultural communication semantic differences coding decodi ng |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
