“濡轨”当作“濡轭” |
| |
引用本文: | 周北南,毛远明.“濡轨”当作“濡轭”[J].中国语文,2015(2):174-179. |
| |
作者姓名: | 周北南 毛远明 |
| |
作者单位: | 西南大学文献所;毕节学院人文学院 |
| |
基金项目: | 国家社科基金重大招标项目“汉字发展通史”(11&ZD126);国家社科基金项目“贵州碑刻文献整理与研究”(14XYY010);教育部社科项目“魏晋南北朝汉字史研究”(10YJA740072);中央高校基本科研业务费专项资金项目“常用汉字区别特征研究”(SWU1209355)研究成果 |
| |
摘 要: | "濡轨"语出《诗·邶风·匏有苦叶》:"济盈不濡(車丸)(轨),雉鸣求其牡。"毛传:"濡,渍也。由辀以上为孰。"郑笺:"渡深水者必濡其(車丸)。"(《十三经注疏(附校勘记)》上册,303页)诸家训诂对"轨"的注释分歧大,附会多,主要有唐人和清人两派观点。唐人疑"轨"为"軓",以为"轨"、"軓"相乱。陆德明《经典释文》:"(車丸),旧龟美反,谓车轊头也。依传意,宜音犯。案《说文》云:‘轨,车辙也。从车,九声。龟美反。"(車丸),车轼前也。从
|
关 键 词: | 匏有苦叶 毛传 校勘记 邶风 郑笺 十三经注疏 敦煌写卷 车轊 《经典释文》 九声 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|