首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

“说”字的英译法
引用本文:丁学军. “说”字的英译法[J]. 商丘师范学院学报, 2001, 17(5): 95-96
作者姓名:丁学军
作者单位:商丘师范学院,外语系,河南,商丘,476000
摘    要:汉语常用动词“说”和“讲”,在英译时,根据语境不同,可采用直译、引伸、改译、省译等手段恰当得体地翻译。

关 键 词:汉语 说 讲 英语 翻译
文章编号:1008-2662(2001)05-0095-02
修稿时间:2001-02-02

English Translation of the Chinese verb "Say" or "Speak"
DING XUE-jun. English Translation of the Chinese verb "Say" or "Speak"[J]. Journal of Shangqiu Teachers College, 2001, 17(5): 95-96
Authors:DING XUE-jun
Abstract:Abstract: When the Chinese verb "say" or "speak" is translated into English, different means such as direct translation, extended translation, alternative translation and elliptical translation can be used according to different context of language.
Keywords:Key words : Chinese  say  speak  English translation
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号