中国英语学习者表原因的短语词块使用情况研究 |
| |
作者单位: | ;1.陇南师范高等专科学校外国语学院 |
| |
摘 要: | 通过对比中国学习者英语语料库(CLEC)四个子库和鲁汶本族语者语料库(LOCNESS)中出现的表原因的二词、三词和四词短语词块,旨在发现笔语语体中中国英语学习者和本族语者以及不同水平的中国英语学习者使用表原因的短语词块特征、差异及趋势。研究发现中国英语学习者明显较少使用表示原因的短语词块。不同水平英语学习者使用二词词块的能力逐渐提升,组间具有显著差异。高水平学习者四词语块使用与初级水平、普通水平、较高水平学习者有极显著性差异。学习者普遍将表原因的短语词块放在句首位置,句末使用较少,与本族语者形成显著差异。
|
关 键 词: | 中国学习者英语语料库 短语词块 中介语对比分析 |
Study on the Usage of Phrasal Chunks for Reasons by Chinese English Learners |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|