| 语篇框架下的译文显性化 |
| |
| 引用本文： | 董广才,张晓芳.语篇框架下的译文显性化[J].邢台职业技术学院学报,2006,23(4):58-60. |
| |
| 作者姓名： | 董广才 张晓芳 |
| |
| 作者单位： | 辽宁师范大学,外国语学院,辽宁,大连,116029 |
| |
| 摘 要： | 布拉姆.库尔卡的《翻译中衔接与连贯的切换》是对翻译实质的全新探索,文中提出翻译本质上是一个显性化的过程,本文就这一结论展开讨论,并介绍了布拉姆.库尔卡关于衔接与连贯在翻译中的切换的翻译思想,进而分析了其翻译思想的积极意义和存在的局限。
|
| 关 键 词： | 显性化 衔接 连贯 切换 |
| 文章编号： | 1008-6129（2006）04-0058-03 |
| 收稿时间： | 2006-04-13 |
| 修稿时间： | 2006年4月13日 |
Context Explicitation in Translation |
| |
| DONG Guang-cai,ZHANG Xiao-fang.Context Explicitation in Translation[J].Xingtai Vocational and Technical College,2006,23(4):58-60. |
| |
| Authors: | DONG Guang-cai ZHANG Xiao-fang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | explicitation cohesion coherence shifts |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
