英语歧义的成因及解决对策

语言歧义现象是普遍的，英语也不例外，英国Kess和Hoppe在Ambiguity讯Psycholinsuistics一书中指出，“Upon careful consideration，one cannot but be amazed at the ambiguity in language．”（仔细想一下．我们不能不惊奇地发现语言歧义现象普遍存在。）语言歧义现象较为复杂。它涉及到语音、词义、语法结构等诸多方面的问题。