中日文学中爱情母题研究初探——以崔护的诗《题都城南庄》和《伊势物语》第四段为例

中日文学中存在相同的爱情母题。表现这一母题的作品在主题、情节、表现手法等方面有着惊人的相似性。这种相似性不是由于两部作品存在相互影响关系，而是源于“人同此心，心同此理”的人的一致性。另一方面，表现爱情母题的文学形式和爱情性质又有相异之处，根本原因在于两国不同的文化底蕴。通过这一问题的研究，在某种程度上扩展了中日比较文学研究视野。