|
|||||
|
|
| “看”的辨析 | |
| 作者姓名： | 明安云 |
| 摘 要： | 英语中look，gaze，glance，glare，glimnse，peer，peer，see，stare，watch都表示用眼睛看，但有不同的用法。这里，笔者拟作以一下尝试性辨析，以就教于同仁。look，gaze，glance，glare，glimpse，peep，peer，see，stare都指眼睛转向某物努力地看，或是用眼睛传递某种特殊的含义或感情。Look是一个常见的用词，它不仅含有“直接用眼睛看”的意思，而且含有集中注意力，有意地看的意思。例：Welookathimrunninsaway．我们看看他跑开了。Theywerelookingoutofthewindows．他们正向窗外看。它也可以指一个人以传递某种特殊感觉的方式去… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |