文化缺省视角下英汉对应词的研究与翻译 |
| |
引用本文: | 陈春华.文化缺省视角下英汉对应词的研究与翻译[J].湖南科技学院学报,2006,27(7):187-188. |
| |
作者姓名: | 陈春华 |
| |
作者单位: | 湖南科技学院,外语系,湖南,永州,425100 |
| |
摘 要: | 语言是文化的载体,文化则是某一社团的各种信仰和生活实践的总和。语言只有浸透在文化语境中才能生存。不同文化之间虽然存在不可译性,但也存在意义相近的对应词。本文主要通过对英汉对应词的认识,对照和分析了对应词与对应词之间、对应词与文化之间的关系。
|
关 键 词: | 语言文化 对应词 翻译 |
文章编号: | 1671-9697(2005)07-0187-02 |
收稿时间: | 2005-09-26 |
修稿时间: | 2005年9月26日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|