|
|||||
|
|
| 浅谈英语双关的构成、特点和翻译 | |
| 引用本文： | 张红.浅谈英语双关的构成、特点和翻译[J].中国科教创新导刊,2009(25):62-62,64. |
| 作者姓名： | 张红 |
| 作者单位： | 石家庄邮电职业技术学院,石家庄,050031 |
| 摘 要： | 汉语双关是修辞的一种,它利用语音相同、语义不同的条件,使某些词语或句子在特定的语境中带有明暗双层含义。使用双关能达到诙谐幽默、琅琅上口、令人难忘的效果。本文介绍了英语双关的构成方式和特点,总结了它的翻译方法。 |
| 关 键 词： | 双关 同音异义词 多义词 成语 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |