从H5N1论文之争看科学伦理和监管

2011年11月,荷兰和日本科学家人工合成出可在雪貂之间传播的致命流感H5N1病毒株,引发了轩然大波,支持者和反对者阵营都提出了鲜明的观点。科学研究的速度和公共安全之间的矛盾凸显出来。围绕着这一问题也引发了关于科学伦理和科学监管的讨论。

Scientific Ethics and Regulatory from the H5N1 Paper Disputation

In November 2011, the scientists from Netherlands and Japan synthesized a deadly strain of the influenza H5N1 virus that could spread between ferrets, leading to a great disturbance; Supporters and opponents of the research expressed distinctive views. The contradiction between the speed of scientific research and public safety are becoming prominent. This problem also led to a discussion about the ethics of science and scientific supervision.