电脑设计艺术呼唤"人机结合"

电脑技术带给设计的变革毋庸置疑,但同时应看到,电脑的应用也存在诸多的负面效应。电脑不是"一切",它是人脑的延伸和扩展,它无法替代人们的大脑,无法替代设计者的创造性思维。在具体的工作中,设计人员需要技术,运用技术,但在需要深刻理解技术的同时,也需要加强徒手训练,培养设计思维和启发创意灵感,提高其创造性思维。未来的设计师须掌握日新月异的电脑硬件和软件,并灵活把握视觉新语汇的表达,自如地运用电脑语言去表达自己的思想,这样人和电脑之间的交互才能真正达到"人机结合"的境界。

Design Art of Computer Summons the Person-computer Union

The computer technology takes to the transformation of the design indubitably.But at the same time,we should know application of the computer also has much negative effect.The computer isn't everything.It is the expansion of human brains,and it is unable to substitute for our cerebrum and the creative thought on the design.In the concrete work,the designers need use the technology.But while understanding the technology profoundly,they also need strengthen the empty-handed training,which cultivates the design thought and enlighten the creativity inspiration to enhance their creative thought.The future designer will have to grasp the hardware and the software of computer which will change with each new day,hold agilely the expression of new vocabulary on vision,and utilize the computer language to express own thought freely.So the alternation of the person and the computer will be able to achieve the person-computer union truly.