官本位意识是和谐社会的宿敌

官本位意识是与民本位意识根本对立的价值取向,在当前,官本位意识主要表现为官价值至上、官“真理”至上、官利益至上、官僚主义泛滥和官商勾结严重。官本位意识是建构和谐社会的重大障碍,它会危害到党和政府的形象和声誉及其执政行政的能力,会危害到党群和干群关系,会危害到民主和法制建设,会危害到经济建设和社会主义精神文明建设。官本位意识在当代中国还有很大的市场,是有其深刻的社会历史根源和社会现实根源的,因此,要破除官本位意识,必须完善制度安排,深化政治体制改革;加强政治伦理建设;大力发展社会生产力,不断完善社会主义市场经济体制。

Official Oriented Consciousness is the Enemy of Harmonious Society

The official oriented consciousness and the people oriented consciousness are radically opposite value orientations.Nowadays,the official oriented consciousness mainly appears to be that the official's value is foremost、 official's "truth" is foremost、official's interest is foremost、bureaucratism is rampant and cahoots between trader and official is serious.The official oriented consciousness is a great block to building harmonious society,and it would ruin the image and reputation of the party and the government as well as their ruling ability and administrative ability,the relationship between the party and mass as well as that between the cadre and mass,the establishment of democracy and legal system,the economic construction and socialism spiritual civilization building.The phenomenon that official oriented consciousness still has a great market in today's China,has its profound historical root and social reality root,therefore,to eliminate the official oriented consciousness needs to better system arrangement and carry the reform of political institution forward;to strengthen political ethics establishing;to strenuously develop social productive forces and continuously perfect socialism market economy system.