摘 要: | 暑假即将来临,最开心的当然是小朋友啦!因为除了不用上学之外,还可以欣赏到众多的美国暑假强片。不但有耗费11亿港元巨资拍摄的战争巨片《珍珠港》和科幻特技制作巨片《盗墓迷城Ⅱ》,而且更有老少咸宜的卡通片《Shrek》(译为史力加)。《史力加》在美国开画首日即打败连续两周的票房冠军《盗墓迷城Ⅱ》,票房纪录仅次子99年的《反斗奇兵续集》。虽然目前被《珍珠港》压至屈居亚军位置,不过2001年新版《美女与野兽》可以教你丑男如何追到靓女的绝招,所以绝对是票房大热之作。美国版《史力加》的配音班底十分强劲,有金美伦戴雅丝配公主、迈克梅雅士配史力加及爱迪梅菲配驴子。而中文版则请来黄秋生和张卫健分别配史力加和驴子角色。
|