英语幽默的语用学管窥

幽默言语是一种特殊的言语交际，作为语言中普遍存在的现象．与语用有着密切的关系。幽默的理解从根本上讲属于语用范畴．因为它关注的不是语言的形式而是语言在语境使用中隐藏于语言外表下的“弦外之音”。本文拟从合作原则和关联理论两个经典语用学视角出发，结合英语幽默实例。对幽默言语进行解读，明晰违背合作原则在幽默产生过程中所发挥的重要作用，并阐述关联理论对英语幽默的较强解释力。