|
|||||
|
|
| 华夷变态：东北俄式洋泾浜语的历史钩沉——东北亚语言接触与都市语言建设研究 | |
| 引用本文： | 杨春宇,邵大艳.华夷变态：东北俄式洋泾浜语的历史钩沉——东北亚语言接触与都市语言建设研究[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2011,34(4):100-104. |
| 作者姓名： | 杨春宇 邵大艳 |
| 作者单位： | 辽宁师范大学文学院,辽宁大连,116029 |
| 基金项目： | 教育部人文社会科学研究青年基金项目，辽宁省社科规划项目，辽宁省教育厅一般项目(2009A403)课题部分研究成果 |
| 摘 要： | 洋泾浜语作为语言接触过程中的特殊产物,在中国东北中亦不乏其表现。19世纪末,随着沙俄在东三省修筑中东铁路、强占旅大等殖民政策的推进,在中东铁路沿线陆续形成一种特殊的语言现象,即俄式洋泾浜语。梳理这种俄式洋泾浜语在东北或消亡或残存之表现,分析其中的原因,论述从东北方言史中钩沉出这种语言接触特殊变异现象的意义,旨在为东北亚语言接触及都市语言规划与建设发展研究,提供个案的历史借鉴。 |
| 关 键 词： | 华夷变态 俄式洋泾浜语 东北方言 语言接触 都市语言规划与建设 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |