英汉动物词汇的隐喻对比及其文化内涵 |
| |
引用本文: | 王玉昕.英汉动物词汇的隐喻对比及其文化内涵[J].考试周刊,2007(39):45-47. |
| |
作者姓名: | 王玉昕 |
| |
作者单位: | 山西师范大学,外国语学院,山西,临汾,041004 |
| |
摘 要: | 英汉两种语言对各式各样的动物赋予了各具特色的文化涵义,构成了富有特色的动物词汇隐喻。但由于民族文化背景、思维方式、地理环境、风俗习惯和宗教信仰等方面的异同,英汉动物词汇隐喻中出现了重合、冲突与空缺等现象。因此研究英汉动物词汇隐喻及其文化内涵将有助于跨文化交际的顺利进行。
|
关 键 词: | 动物词汇隐喻 隐喻重合 隐喻冲突 隐喻空缺 文化内涵 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|