“己所不欲”与“己之所欲”“施于人”是一种价值霸权——从《庄子》相对价值论观点看

“己所不欲勿施于人”与“己之所欲施于人”作为伦理规则，尽管其中存在着非常合理的因素和实践适用性，但是，从《庄子》相对价值论观点看，我们发现其基本立场仍然是以“己”为中心的“以己养养鸟”的态度。易于忽视他人的选择和意愿，从而有可能隐藏着某种危险。如果置换为“以鸟养养鸟”的立场，那么，就应坚持“己所不欲”与“己之所欲”都不武断“施于人”的原则。依据这样的原则，在现代全球交往中，则应该摒弃价值霸权，彼此要相互尊重对方的化和价值取向——尊重别人的选择、决不强加于人。

On the Problem of whether "What You Yourself Do Not Want"or "What You Yourself Want""Distribute to Others" or Not --From the Standpoint of Comparative Axiology of Zhuang ZI