英语学习中的负向迁移问题扫描

负向迁移是第二语言学习过程中的一种常见现象，外语界对其褒贬不一，然而在外语教学中过程中，对学生作一些适时的对比分析，预见学习者的困难，在教学方法上采取相应的措施是可取的，文章从四信方面对这一问题进行了分析，即，语音迁移，词汇迁移，句法迁移和文化迁移。

Issues of Negative Transfer in English Learning

Negative transfer is a common phenomenon in the second language learning, towards which there exist different attitudes. However, in foreign language teaching and learning, such relevant measures as contrastive analysis, predicting learning difficulties, improving learning methods, are important. This paper analyzes phonetic transfer, vocabulary transfer, syntax transfer and cultural transfer.