翻译大师——走近杨宪益先生 |
| |
引用本文: | 周瑾,王虎.翻译大师——走近杨宪益先生[J].对外大传播,2004(9):18-20. |
| |
作者姓名: | 周瑾 王虎 |
| |
作者单位: | [1]《对外大传播》记者 [2]不详 |
| |
摘 要: | 20世纪70年代后期,杨宪益和戴乃迭夫妇开始了翻译《红楼梦》的巨大工程。此书于1978~1980年由外出版社分三卷出版,译书名为“A Dream of Red Mansions”。在“2004中国译协第五届全国理事会会议暨首届中国翻译成就展”即将在北京召开之际,我们拜访了刚刚做完手术的杨宪益先生。
|
关 键 词: | 翻译家 杨宪益 《红楼梦》 戴乃迭 家庭生活 生活方式 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|