乔典运的"天鹅绝唱"

未完成的长篇小说《命运》是乔典运的“天鹅绝唱”。小说以历史反思和自我忏悔为支点，回顾了作者大半生的文学跋涉之旅所遭受的磨难和付出的代价，既是前改革时期病态社会的一份绝好的临床记录，具有鲜活的原生态质感和深刻的历史认识价值，也是自我人格灵魂在那个荒谬的时代挣扎沉沦的一份坦诚的“自供状”，显示出清醒的忏悔意识和自觉的赎罪高度，具有极可珍视的思想意义和精神价值。

A Poetic Masterpiece by Qiao Dianyun

Qiao Dianyun was died of illness before he had finished his long novel Fate, which is regarded as his peak of poetic perfection. From the view of historical examination and self-penitence, Mr. Qiao reviews his writing experiences and hardships he suffered in the novel. To a certain degree, the novel is a vivid record of the morbid society of the pre-reforming period and a frank confession Of the author himself in that ridiculous background. Generally speaking, this novel Fate has quite precious values in ideology and spirit.