|
|||||
|
|
| 哈尼语固有词术语在汉语应用中的翻译方式解析 | |
| 作者单位： | ;1.红河州民族研究所 |
| 摘 要： | 随着社会各界对民族文化传承的越来越重视,很多哈尼语固有词术语在各种媒体频频出现,而如今哈尼语固有词术语在汉语应用中采用了各种不同的翻译方式,包括汉字全音译、意译、汉字音译加注、哈尼文记写、国际音标标注等方式,这些翻译方式在使用过程中有其各自的优势和弊端,此文对各翻译方式做了解析,并提出简单的应用策略设想。 |
| 关 键 词： | 哈尼语 固有词术语 翻译 解析 |
Analysis on the Translation Methods of Hani Inherent Terminology |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |