语言禁忌及其翻译 |
| |
引用本文: | 王华颖.语言禁忌及其翻译[J].文教资料,2006(31):171-172. |
| |
作者姓名: | 王华颖 |
| |
作者单位: | 信阳师范学院,经济与管理学院,河南,信阳,464000 |
| |
摘 要: | 在中英文化交流中,人们不可避免地要遇到语言禁忌现象。语言禁忌现象在各种文化中的普遍存在促使我们对语言禁忌进行理性探索。本文着眼于中英语言比较,主要探讨了英语语言禁忌及其特征和分类,并列举了大量中英禁忌预言互译的实例,试图对中英禁忌语的翻译作一些探讨。
|
关 键 词: | 语言禁忌 特征 分类 禁忌语翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|