| 《红高粱》英译本的生态翻译三维转换 |
| |
| 引用本文： | 陈艳.《红高粱》英译本的生态翻译三维转换[J].乐山师范学院学报,2015(6). |
| |
| 作者姓名： | 陈艳 |
| |
| 作者单位： | 安徽医学高等专科学校,安徽 合肥,230601 |
| |
| 摘 要： | 生态翻译学主张译者从语言维、文化维和交际维进行生态选择与适应，不仅要注意语言信息的转换，更要注重文化内涵的有效传达，实现既定的交际意图。文章从语言维、文化维、交际维等角度来分析葛浩文（Howard Goldblatt）的《红高粱家族》英文译本，探究其是如何实现三维转换的。
|
| 关 键 词： | 红高粱家族 语言维 文化维 交际维 |
Three-dimensional Transformations in English Version of Red Sorghum from the Perspective of Eco-translatology |
| |
| CHEN Yan.Three-dimensional Transformations in English Version of Red Sorghum from the Perspective of Eco-translatology[J].Journal of Leshan Teachers College,2015(6). |
| |
| Authors: | CHEN Yan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Red Sorghum Linguistic Dimension Cultural Dimension Communicative Dimension |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
