|
|||||
|
|
| 翻译与语境的实践探析 | |
| 引用本文： | 黎汝娴.翻译与语境的实践探析[J].现代英语,2021(5):63-66,126. |
| 作者姓名： | 黎汝娴 |
| 摘 要： | 语境是语言学最基础的概念之一,无论是在日常交际还是文本翻译中,语境对语义都有很大程度的影响.基于此,文章从语境的定义、语境在精准外语翻译中的重要性出发,通过文化语境的视角,分别从历史文化语境、地域文化语境、风俗文化语境与思维方式差异四个方面,通过对比、举例的方式,阐释不同语境背景下产生的不同翻译.最后,文章采用分析比较... |
| 关 键 词： | 语境 翻译 文化语境 实践意义 |