谈在翻译过程中文化语境对日语词汇的影响 |
| |
引用本文: | 段丽娟,李慧.谈在翻译过程中文化语境对日语词汇的影响[J].语文学刊:高等教育版,2012(7):76-77. |
| |
作者姓名: | 段丽娟 李慧 |
| |
作者单位: | 宁波职业技术学院,浙江宁波315000 |
| |
摘 要: | 任何翻译过程都是处在一定的语境当中的。特别是日语词汇在翻译的过程中,如果忽视了该词汇使用的场合和特定的语境,就不能正确传达信息,译文前后就会出现脱节。本文从语境的视角下,分析日语翻译课程教学中文化语境对日语词汇在翻译过程中有何影响。
|
关 键 词: | 翻译 文化语境 日语 词汇 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|