高校英语写作中的“中国式英语”成因分析及对策 |
| |
作者姓名: | 李蕾 |
| |
作者单位: | 贵州大学人民武装学院 |
| |
摘 要: | 在高校学生的英语写作中,"中国式英语"是一个很普遍的现象,这一方面是缘于中文与英语在语序上的不同,另一方面是由于语言环境和中西文化差异的影响.要让学生学好大学英语,一定要让他们摒弃中国式英语这种习惯.笔者结合"中国式英语"这一现象,简要分析了其成因,并总结其基本特征,根据其成因和特征提出相应的建议和应对策略,使学生学习英语走上正轨.
|
关 键 词: | 大学英语教学英语写作中国式英语对策 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|