| 形译二律背反属性的认知关联阐释 |
| |
| 引用本文： | 田俊,周立华. 形译二律背反属性的认知关联阐释[J]. 湖南城市学院学报, 2013, 0(5): 70-73 |
| |
| 作者姓名： | 田俊 周立华 |
| |
| 作者单位： | 湖南城市学院外国语学院,湖南益阳413000 |
| |
| 基金项目： | 2011年湖南省哲学社会科学规划基金资助课题研究成果（11WLH10） |
| |
| 摘 要： | 语言形式的翻译在理论上和实践上都具有二律背反的悖论属性。关联理论提供的认知关联机制能够在理论上对形式翻译的二律背反悖论属性进行阐释并在实践上对其做出有效指导。
|
| 关 键 词： | 形译 关联理论 认知关联机制 二律背反 |
Analysis on the Antinomy Paradox of Form Translationfrom the Perspective of Cognitive Relevance Mechanism |
| |
| TIAN Jun,ZHOU Li-hua. Analysis on the Antinomy Paradox of Form Translationfrom the Perspective of Cognitive Relevance Mechanism[J]. Journal of Hunan City Univeristy, 2013, 0(5): 70-73 |
| |
| Authors: | TIAN Jun ZHOU Li-hua |
| |
| Affiliation: | ( College of Foreign Languages ,Hunan City University, Yiyang, Hunan 413000, China ) |
| |
| Abstract: | The translation of language forms has the characteristic of antinomy paradox in theory and practice. The cognitive relevance mechanism and originated from relevance theory can explain the antinomy paradox on the translation of forms in theory and make an effective guidance to it in practice. |
| |
| Keywords: | form translation relevance theory cognitive relevance mechanism antinomy |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
