英语品牌名汉化策略初探

本文力图通过对外来品牌名称汉化的实例分析,探究英语品牌名汉化策略,即充分考虑到东西方文化差异,消费者认知结构、心理趋向和审美价值,市场营销策略,国际语言翻译的基本规则和艺术等,以期英语品牌名汉化更规范化,更人性化。