|
|||||
|
|
| 艺文谈薮(两则) | |
| 摘 要： | 《侠女奴》(今译《阿里巴巴与四十个强盗》),是《天方夜谈》故事在中国的早期文言译本之一,一九○四年连载于《女子世界》,译者署名“萍云女士”;一九○五年作为《小说林》丛书之一出版单行本;一九○六年三月再版印行,可见影响是很大的了。《小说林》印本前面附有译者所写的说明:“有曼绮那者,波斯之一女奴也,机警有急智。其主人偶入盗穴为所杀,盗复迹至其家,曼绮那以计悉歼之,其英勇之气,颇 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |