小议《种树郭橐驼传》中的一处注释 |
| |
引用本文: | 梁滢.小议《种树郭橐驼传》中的一处注释[J].语文教学与研究,2008(4):77. |
| |
作者姓名: | 梁滢 |
| |
摘 要: | 2003版高中语文第二册教材的文言文《种树郭橐驼传》中有这样一句话:“官命促尔耕,勖尔植,督尔获,蚤缲而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。”课文注释将“字而幼孩”解释为“养育你们的小孩”。这样解释“幼孩”的含义,过于简单,其实等于没有解释。因为《现代汉语词典》的“小孩儿”有两个义项:儿童。也说小孩子。子女(多指未成年的):你有几个?这下问题出来了,
|
关 键 词: | 《种树郭橐驼传》 课文注释 《现代汉语词典》 高中语文第二册 文言文 未成年 小孩 教材 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|