跨文化视角下商标名称的汉译 |
| |
引用本文: | 肖春庆.跨文化视角下商标名称的汉译[J].科教文汇,2015(11). |
| |
作者姓名: | 肖春庆 |
| |
作者单位: | 广西大学行健文理学院 广西·南宁 530005 |
| |
摘 要: | 本文简要概述了商标的功能及其语言特点,从跨文化的视角探讨影响商标汉译的文化差异因素,并指出译者只有充分理解中西方文化差异,在翻译实践的过程中将这些因素考虑其中,才能获得成功的商标翻译,为企业赢得无形的资产和巨大的财富。
|
关 键 词: | 跨文化 商标 汉译 |
On the Chinese Translation of Trademarks from Cross-cultural Perspective |
| |
Authors: | Xiao Chunqing |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | cross-culture trademarks Chinese translation |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|