试析文学翻译的困境 |
| |
引用本文: | 匡骁,尹铁超.试析文学翻译的困境[J].黑龙江教育,2006(3):48-50. |
| |
作者姓名: | 匡骁 尹铁超 |
| |
作者单位: | 黑龙江大学,黑龙江大学 黑龙江 哈尔滨 150080,黑龙江 哈尔滨 150080 |
| |
摘 要: | 本文联系现今国内文学翻译领域的现状,从翻译自身的规律,译者的地位以及高校翻译人才的培养和翻译作为独立学科的建设情况等方面,探讨了文学翻译中存在的主要问题及其原因,并结合高校翻译教学特点试探性地提出了相应的措施和解决办法。
|
关 键 词: | 文学翻译 “背叛” “忠实” 翻译学科建设 |
文章编号: | 1002-4107(2006)03-0048-03 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|