| 朱莉安·豪斯的“翻译质量评估模式”运作过程可行性浅评 |
| |
| 引用本文： | 李晓林,何绍斌.朱莉安·豪斯的“翻译质量评估模式”运作过程可行性浅评[J].哈尔滨学院学报,2010,31(6):127-131. |
| |
| 作者姓名： | 李晓林 何绍斌 |
| |
| 作者单位： | 上海海事大学,上海,200135 |
| |
| 摘 要： | 朱莉安.豪斯的《翻译质量评估模式》及其修订本《翻译质量评估（修正）模式》以全新的视角,依据系统功能语言学、语篇分析等理论,提出了一套系统性、科学性较强的翻译质量评估模式。文章简述了朱莉安.豪斯的翻译质量评估模式及其发展,并通过例证对其具体模式运作过程的可行性进行浅评。
|
| 关 键 词： | 翻译质量评估 模式运作过程 可行性 |
The Feasibility of House's Model of Translation Quality Assessment |
| |
| LI Xiao-lin,HE Shao-bin.The Feasibility of House's Model of Translation Quality Assessment[J].Journal of Harbin University,2010,31(6):127-131. |
| |
| Authors: | LI Xiao-lin HE Shao-bin |
| |
| Institution: | (Shanghai Maritime University,Shanghai 200135,China) |
| |
| Abstract: | House＇s model of translation quality assessment made a great contribution to the field of the international translation critique.The first part of the paper gives a brief account of its theoretical background and development.The second part,however,deals with the feasibility of House＇s model operation. |
| |
| Keywords: | translation quality model House＇s model operation feasibility |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《哈尔滨学院学报》浏览原始摘要信息 |
|
