| 文学翻译的本体论与价值论反思 |
| |
| 引用本文： | 陈学斌.文学翻译的本体论与价值论反思[J].蒙自师范高等专科学校学报,2005,3(1):30-33. |
| |
| 作者姓名： | 陈学斌 |
| |
| 作者单位： | 四川外语学院研究生部，重庆400031 |
| |
| 摘 要： | 通过对传统的翻译本体论和价值论的反思,作者认为:传统的翻译本体定义具有片面性、其价值论存在缺陷,不能解释翻译活动中存在的诸多现象,并指出,翻译研究应将传统理论与现代理论结合、语言因素与文化因素结合。只有这样,翻译研究才能健康发展、翻译批评才能客观全面。
|
| 关 键 词： | 翻译研究 文学翻译 本体论 价值论 对等 |
| 文章编号： | 1008-9128(2005)01-0030-04 |
| 修稿时间： | 2004年11月13 |
On Ontology and Axiology of Translation |
| |
| CHEN Xue-bin.On Ontology and Axiology of Translation[J].Journal of Mengzi Teachers' College,2005,3(1):30-33. |
| |
| Authors: | CHEN Xue-bin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | translation studies literary translation ontology axiology equivalence |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
