母爱如春晖——读《诗经·邶风·凯风》有感 |
| |
引用本文: | 汪汝会.母爱如春晖——读《诗经·邶风·凯风》有感[J].初中生辅导,2014(21):17-18. |
| |
作者姓名: | 汪汝会 |
| |
摘 要: | 原诗:“凯风自南,吹彼棘心.棘心夭夭,母氏劬劳.凯风自南,吹彼棘薪.母氏圣善,我无令人.爰有寒泉,在浚之下.有子七人,母氏劳苦.晛睆黄鸟,载好其音.有子七人,莫慰母心.”
译文:“和风吹自南方来,吹拂酸枣小树苗.树苗长得茁又壮,母亲养子多辛劳.和风吹自南方来,吹拂枣树长成柴.母亲贤惠又慈祥,我辈有愧不成材.泉水寒冷透骨凉,就在浚城墙外边.养育儿子七个人,母亲养子多辛劳.清脆婉转黄鸟叫,黄鸟叫来似歌唱.养育儿子七个人,无谁能安母亲的心.”
|
关 键 词: | 诗经 春晖 母爱 原诗 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|