四级翻译题中人和事的关系 |
| |
引用本文: | 赵瀛.四级翻译题中人和事的关系[J].考试周刊,2008(38). |
| |
作者姓名: | 赵瀛 |
| |
作者单位: | 成都信息工程学院,外语系,四川,成都,610000 |
| |
摘 要: | 大学英语四级考试翻译试题中存在一种很容易理解错误的句型-某人 形容词 做某事.其理解错误的根源在于这类句子中的形容词并非是修饰人的,而是用来表现动作的.所以不能简单地用"人 be动词 形容词"这种方式来翻译.
|
关 键 词: | 英语四级 翻译题 人和事的关系 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|