摘 要: | 美国英语的特点之一是用词简洁、生动,表达灵活多变。而俚语的使用使这一特点更加鲜明。虽然一部分俚语昙花一现,很快被淘汰掉,但另一部分作为口语或非正式用语被保存下来,甚至被标准英语所接受。作为英语学习者,熟悉和了解部分常用俚语,对我们理解报刊新闻内容,欣赏原著文学作品无疑大有裨益。本文就收集到的资料,对美国俚语作一选介。1.accidentally-on-purpose(副)(有意)掩盖真实目的;看似无意,实则有意2.acidhead(名)长期服用麻醉药物者3.in the aisles(介)特别逗人的;令人发笑的4.all right already(表示不耐烦)不必多说了5.any old(thing)(名)任何东西6.put the arm on someone(动)拘留;扣押
|