中国国家博物馆藏王江妃木牍考释

端方旧藏王江妃木牍是近代以来发现的第一枚衣物疏木牍,现藏于中国国家博物馆。因木牍正面文字漫漶不清,考释简略,又非考古发掘出土,所以该衣物疏没有引起学界足够的重视。此木牍对认识衣物疏、买地券、镇墓文性质及体例有很高的参考价值。本文结合学界已有研究成果,从释文顺序、文字校释、名物考证、牍文性质等方面加以探讨,以便学界更好地利用该衣物疏。

Textual Research on the Wang Jiangfei Wooden Slip Stowed in the National Museum of China

The Wang Jiangfei wooden slip, once collected by Duan Fang, is the first wooden slip of clothing and goods list discovered in modern times and is now stowed in the National Museum of China. Because some characters on the front are almost unrecognizable, the interpretation is too simple, and it’s not an archaeological finding, it did not draw enough attention in academic. The wooden slip is of high reference value for understanding clothing and goods list, title deeds and epitaphs. Based on the existing academic research, this paper discusses the order of the interpretation, the correction of the text, the textual research on name and object, and the nature property of the wooden slips etc., so that researchers can make better use of this wooden slip.