我国高收入群体的形成及对策

党的十六大报告指出:“理顺分配关系,事关广大群众的切身利益和积极性的发挥。”改革开放以来,我国社会面貌发生了深刻的变化,人民生活水平大幅度提高。与此同时,城乡之间、地区之间、行业之间以及不同社会成员之间的收入盖距日益扩大,有的盖距甚至比较突出。理顺分配关系、调节收入差距日益成为涉及到社会的安定和我国共同富裕目标的实现的重大问题。而此中,对高收入群体的调控显得尤为重要与紧迫。

My Response and the Formation of High-income Groups

The 16th Party Congress party report states, "rationalizing distribution relations is related to the immediate interests and enthusiasm of the broad masses of the play." Since the beginning of reforming and opening up, our society has undergone profound changes, the people's living standards greatly improved.At the same time, urban and rural, between regions, between sectors and between different members of society widening income gap between some gaps even more pronounced. Rationalizing distribution relations, regulating income gap has become increasingly involved in social stability and common prosperity of the major objectives. And the answer to the regulation of high-income groups it is particularly urgent and important.