语言中的色彩词与民族文化探析 |
| |
引用本文: | 李琼.语言中的色彩词与民族文化探析[J].陕西师范大学继续教育学报,2006,23(4):68-70. |
| |
作者姓名: | 李琼 |
| |
作者单位: | 陕西师范大学文学院,西安,710062 |
| |
摘 要: | 本文以汉语“红”和英语“b lue”两个色彩词为例,探讨了它们独特的情感语义和象征语义,并从民族文化的角度分析了造成两种语言色彩偏好的深层原因,即一种语言中的词语在反映概念的基础上会附加特定的民族文化色彩。了解不同语言的民族文化背景,可以加深对语言的理解,并有助于语言间的互译以及跨文化交际。
|
关 键 词: | 语言 民族文化 情感语义 象征语义 |
文章编号: | 1009-3826(2006)04-0068-03 |
收稿时间: | 2006-06-16 |
修稿时间: | 2006-06-16 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|