社会资本与当代中国政治文明建设

人类政治文明发展的趋势决定了社会自主应该成为政治文明建设的最终选择.当代中国政治文明建设的关键就是要把公共生活的秩序奠定于社会而不是国家或政府的基础之上,社会资本就表现为一种现代政治文明所需要的社会基础.政治文明与社会资本之间具有一致性和共生性关系,社会资本的生成必定促成现代政治的文明状态,为政治文明提供支撑.中国传统社会资本资源存在的诸多缺陷对政治的文明进步产生了极大制约.因此,当前必须对社会资本进行再造与提升,以促进政治文明建设,达致社会资本与政治文明的融通共生.

Social Capital and the Construction of Political Civilization

The trendency of the development of political civilization decides that Social determination should be the ultimate alternative, so, the relationship between political civilization and social capital is continuity and intergrowth. The growth of social capital is sure to promote and support modern political civilization. However, the defects of traditional social capital sources in China greatly restrict the development of political civilization. Therefore, the social capital must be reshaped and promoted in order to drive the constructing of political in order to drive the constructing of political civilization on get to an achievement that the social capital and political civilization will interact and inter grow. Mutually.